会读英语不会翻译有三种情况 ：第一种是，单词不懂，解决这个问题需要日复一日的去记单词的意思，没有什么捷径，我们都知道英语是需要持之以恒的，但是记单词的意思一般只要记住常用的意思就可以了，没必要去记生僻的意思，那样会混淆，等把常用的意思记熟了之后，在去记生僻的意思。 第二种是，单词的意思懂得，但是句子的结构不会分析。句子的结构不会分析的话，简单句可能看的懂意思，但是复合句就不懂怎么去理解了。若是这个问题的话，要学会去分析句子的成分。简单句除了主谓宾之外，还会有很多修饰成分，诸如定语状语之类的，分析句子的时候要先找准主谓宾结构，然后再去找修饰词是修饰那个成分的。复合句是由简单句相加起来的，但也不是简单的相加，要找到语法书好好学。 第三种是，单词不懂，句子也不会分析，这个就是前两种的叠加，单词和句子都要解决。
1.借助有道，google翻译等在线翻译软件，之后可以根据自己的语法能力进行修改。切记翻译软件只是给自己一点提示，不可以全部“复制”
2.如果英语对于自己的工作或者学习有很紧密的联系，那么现在开始就要日积月累增加词汇和句型。这样以后不会翻译的句子会越来越少。
3.咨询老师，朋友。或者翻译公司。有的时候外界的刺激反而可以成为你学习的动力[赞]加油！！