interpersonal的意思是人与人之间的。
人与人之间的指人际交往的，人际的。
首先这两个词的词型不同，意思自然也不同。
personal作形容词表示个人的，私人的
例：Now personal computer is more and more popular.
现在个人电脑越来越流行。
This is a personal question.
这属于个人问题。
personality 作名词表示个性
例： His wife has a strong personality.
他妻子的个性很强。
She had a sweet, lively personality.
她有着可爱活泼的性格。
She has such an endearing personality.
她有个如此招人喜爱的个性。
嘎嘎嘎~~~ person 就是人, 人啊 lz. ps 单数的人 personal 是个人的. 好像 personal area 就是私人空间 interpersonal 是 人际关系, 人与人之间的. personality 是个性. person 的 adj. 是 personal. personal 的 n. 是 personality.... lz 不要全信我哦....自己最好考证下.
Interpersonal function 通常指的是人际功能，是系统功能语言学中的一个概念，指的是语言在人们之间建立和维护社会关系方面所起的作用。人际功能主要通过语气和情态系统来实现。
以下是一些人际功能的例子：
1. 表达态度和情感：通过使用适当的语气和情态来表达说话人的态度和情感，例如感谢、道歉、祝贺等。
2. 建立和维护人际关系：通过使用礼貌用语、称呼和问候等方式来建立和维护人际关系。
3. 表达权利和义务：通过使用情态动词和时态等来表达说话人的权利和义务，例如请求、命令、承诺等。
4. 表达意见和评价：通过使用形容词、副词和情态动词等来表达说话人的意见和评价，例如肯定、否定、可能等。
5. 传递信息和知识：通过使用陈述句和疑问句等来传递信息和知识。
总之，人际功能是语言的一个重要方面，它帮助人们在社交中有效地交流和互动。
interpersonal function 是语言的一种功能，用来表达人们之间的关系和交流。它包括了在日常对话和交往中使用语言来表达情感、态度、尊重和亲密关系的能力。举例来说，当我们说“你好”时，我们展示了礼貌和尊重；当我们说“我很高兴见到你”时，我们表达了积极的情感；而当我们说“对不起”时，我们表达了歉意和尊重。这些都是 interpersonal function 的例子，语言在这些情境中不仅仅是为了传递信息，更重要的是在交流中体现了人际关系和情感。
人际交往功能
1，可以信息互通和交流。比如: 课堂上老师给学生讲课，信息传递
2，促进团体和谐，学生小组交流，更加包容